霍福德来到雷霆，完成了教练交给他的任务。防守端，他是对手不可逾越的屏障；进攻端，霍福德虽然处于5号位，但在关键时刻总能发挥出自己的组织和应对能力，赢得了教练和队友的信任。而且他的底线投篮命中率也不错。霍福德也没有在对抗中倒下。他的勾手命中率是60%。他在场上的主要作用就是和队友打挡拆。这是所有防守者的噩梦。霍福德就像球场上的魔术师。

的成功正是源于他对篮球的热爱和兢兢业业的训练,虽然首都圣多明各只是一个面积很小的小岛，却像一个大城市。在霍福德是一位来自多米尼加共和国的篮球运动员，他出生于首都圣多明哥，从小他就很自信，对于自己的梦想，霍福德也很坚定

作为一个第三世界的篮球国家，霍福德并不是第一个进入NBA的多米尼加人，而小时候，霍福德在运动方面就很有天赋，而且很喜欢参加各种体育比赛，他在当地参加过棒球、排球、跑步比赛等，当然，他打篮球也是受到了父亲蒂托-霍福德的影响。,从1988年到1993年，他的父亲在NBA的他的父亲才是该国第一个打进NBA的多米尼加人踢了一段时间，为两支球队踢了63场比赛。在此期间，他的父亲也在雄鹿队和华盛顿子弹队的海外联赛踢了3年。

虽然受到家庭因素的影响，但霍福德知道，要想在NBA打球，还有很长的路要走。当然，留在当地训练是不现实的，所以在NBA打球的机会会非常渺茫。他的母亲阿雷利斯雷纳索非常支持儿子的决定，她愿意帮助儿子霍福德实现梦想，尽管前方的道路非常艰难。法国、意大利和巴西,当时在多米尼加，家里经常停电。在我看来，这对于我的训练是非常不利的，但是我妈鼓励我不要被这些因素干扰。只要我专注于自己的事情，我将来就会成功。"

霍福德的母亲之所以说这些，是希望能在精神上激励儿子。霍福德从小就非常自律，总是专注于做好工作。当然，成功离不开勤奋。霍福德在上大学之前做过兼职，为他后来上大学打下了坚实的基础。但他在密歇根州的兰辛定居后，这些条件发生了根本性的变化。

未来进入NBA的霍福德曾经说过：“我从小的梦想就是能够进入NBA，但是那时对于自己来说只是一个梦想罢了，不过，我的母亲认为我总有一天可以成功。母亲告诫我，千万不要被其他的事情影响自己和诺亚，科里布鲁尔和格林，当时成为队友。霍福德帮助佛罗里达大学在2006年和2007年两次赢得NCAA冠军。这是继1991年和1992年杜克大学之后，一支球队第一次完成卫冕。

霍福德在高中的时候和父亲在一起生活，当时他已经是全美最优秀的50大高中生之一了，后来他就读于佛罗里达大学，并且还加入了校队。霍福德的新秀赛季始于老鹰队。前两年连续入选全明星队。在11-12赛季，当常规赛进行到第66场时，幸运的是，霍福德一开始的篮球之路并不顺利，可是在进入NBA之后，他的发展却很稳定，他在2007年的选秀大会上成了探花。,仍然记得他母亲对他说的话，并以坚定的信念支持着自己。霍福德遭遇了伤病困扰，胸肌撕裂伤病让他缺席了当赛季剩余比赛总是相信有一天他会在比赛中复出，他仍然可以回到以前的水平，甚至在未来成为一名更好的篮球运动员。

霍福德曾说，那是自己进入NBA后遭遇的最严重伤病，自己当时有些迷茫，后来，正是心中的信念支撑自己度过那段艰难的岁月。,一个赛季拿下43场双冠王，在那个赛季排名第六，场均17.4分10.2篮板3.2助攻1.1盖帽1.1抢断，场均37.2分钟，也是职业生涯新高。在他的带领下，球队也进入了季后赛，而霍福德伤愈归来后，打出了自己职业生涯最好的状态.

他在场上有着出色的全局和团队精神，霍福德也证明了自己对球队的价值.在防守挡拆方面，霍福德也可以利用自己的优势帮助球队。他可以完成侧翼防御。比如他之前很好的限制了两个常规赛的MVP字母，大部分中锋一般都是在三秒区防守。霍福德不一样。他很灵活，可以根据场上变化的情况随时完成防守的变化。他知道如何能让自己更好地融入球队当中，为此，他也不断地在改变自己的打球风格，为的就是能够更好、更快地适应联盟新的战术打法

变化很多，而且身体也很灵活，他在攻防两端都能为球队做出自己的贡献，是典型的团队型球员。雷霆前锋贝兹利也发表了自己的看法：“霍福德就是我们球队的领袖，他知道该如何赢得比赛。”

霍福德改变了自己的篮球打法，他开始尝试去投一些三分球，但是在他前8年的职业生涯里面，他一共只投进了65个三分球，这其中36个是在14-15赛季当中完成的。之后一个赛季，霍福德在82场常规赛三分球出手256次，命中率34.4%，再度入选全明星。本赛季来到雷霆后，霍福德提高了自己的三分球出手次数，场均出手5.5次职业生涯新高，命中率35.6%，这是他开始投三分之后，第三好的命中率。

霍福德本赛季没有因为伤病原因缺席任何比赛，其中缺席的6场比赛，也是因为自己女儿的出生，他和妻子维嘉目前有4个孩子，尽管新冠肺炎在全球肆虐，他们还是在赛季初搬到了俄克拉荷马生活。他的妻子维嘉也是多米尼加人，并且也在圣多明哥生活过。维嘉在2003年还参加过环球小姐的比赛，2011年霍福德和妻子在圣多明哥正式结婚，他们在多米尼加很受欢迎，只要一有时间，他们就会走亲访友，并且在当地为很多喜欢篮球的人们，修建球场，他们也举办过一些篮球训练营，热衷于公益事业，不仅自己捐款，还为喜爱篮球的朋友捐赠了很多的篮球装备和设备。

霍福德的心愿就是帮助自己祖国的下一代年轻人更好地去接触篮球，希望圣多明哥这个地方可以通过篮球与外界建立更多联系和交流。霍福德说，自己在休赛期的时候就会回到这里，他很喜欢在当地举办一些篮球训练营，他相信，自己可以教给当地的年轻人一些关于篮球的技术和基本功，还可以传递给他们一些正能量。

霍福德对孩子的教育也很关注，他说自己的目的就是帮助多米尼加人改善生活条件，篮球梦想只是其中一部分，更主要是让他们看到光明的未来。霍福德说：“我和祖国人民的关系紧密，我一直致力于帮助所有人帮助家乡，看到家乡能有如此翻天覆地的变化，我心里真的很高兴。每天醒来，我都会提醒自己该去做些什么，庆幸自己所拥有的一切。”

霍福德还多次获得了NBA关怀社区奖，在2011年日本海啸发生后，他也向国际赈灾基金会捐赠了2.3万美元，这笔钱也用在了当时的救援工作中，在新冠疫情发生之际，霍福德给6个不同的地区捐赠了50万美元，用来支援抗疫工作。其中，他捐赠的地方有：多米尼加、密歇根州、佛罗里达州、亚特兰大、波士顿以及费城。不管身处那哪里，霍福德总会坚持做好每一件事，希望可以通过自己的影响力和职业，来帮助身边更多的人。霍福德说：“我生命的意义就是我的信仰，我会一直遵循信仰来做好每一件事，生活不是只有篮球，面对很多事我都会随遇而安，不会过于强求，篮球运动员、父亲、丈夫是我不同的角色，当然，最想做的事情还是尽可能地帮助更多的人。”

原文：Nick Gallo

编译：晴天